Alomar, a Syrian refugee living in Pittsburgh, writes stories that “animate new realities and make us see our reality anew.”